Domaine de Pouzac, 34290 SERVIAN
vins de POUZAC
Situé à cheval sur la rivière la Thongue , le domaine de Pouzac cultive depuis le XIXième siècle la vigne. Aujourd'hui , le vignoble est de 35 hectares. L'age des vignes varie de 4 à 30 ans. Le rendement moyen est de 60 hectolitres par hectare. Les vignes sont travaillées dans le respect des règles environnementales.
Located on the river Thongue, the area of Pouzac cultivates since the nineteenth century the vineyard. Today, the vineyard is 35 hectares. The age of the vines varies from 4 to 30 years. The average yield is 60 hectoliters per hectare. The vines are worked in compliance with environmental rules.
Vins Blancs
Chardonnay
Nez expressif sur des notes de fruits exotiques, de citrons verts et une belle ampleur en bouche.
Expressive bouquet with notes of exotic fruits and limes. Round and full-bodied
Vermentino
Très expressif, il présente des notes anisées de pamplemousse et de citron.
Very expressive, with hints of aniseed, grapefruit and lemon.
Viognier
Belle fraicheur (fleurs blanches et poires). Fresh and lively, with floral and pear notes
Vins Rosés
Cuvée Festivités
IGP côte de Thongue
Assemblage Grenache et syrah ; expression fruits rouges.
A blend of Grenache and Syrah. This pale rosé has a light, pleasant underlying acidity, which is backed up by notes of fruit and liquorice
Cuvée Roucaniole
(vin de pays d'Oc)
Assemblage de Grenache et Cinsault, ce vin présente un joli nez et beaucoup d’éclat.
A blend of Grenache and Cinsault. This lively, fresh wine has a pleasant bouquet.
Vins Rouges
Grand Jacquey
IGP côte de Thongue
Réalisé à partir de Cabernet sauvignon, ce vin est vieillie 10 mois en fut de chêne. Vin élégant avec des aromes de violette et de canelle.
Made using Cabernet Sauvignon, this wine has spent 10 months in oak barrels. This is an elegant wine, with aromas of violet and cinnamon
Mariage
IGP côte de Thongue
3 cépages Merlot, cabernet sauvignon, syrah.
Beaucoup de finesse Velvety soft, this Merlot has liquorice aromas
Merlot
IGP côte de Thongue
Fruité et velouté, ce Merlot présente des arômes de réglisse.
Velvety soft, this Merlot has liquorice aromas
Cabernet Sauvignon
IGP côte de Thongue
Il est rond avec des arômes d’épices et de cassis.
Well-rounded with notes of blackcurrant and spices
Roucaniole Rouge
2 cépages Merlot, chenansson. Fruité.
A blend of Merlot and Grenache. This wine is particularly fruity, well-rounded and balanced
